随着农历龙年的到来，我们诚邀您一同参与供养诸佛菩萨，点亮祈福之灯。在这充满希望的新年里，让我们的心意通过光明的力量传递出去。

在这个特别的节日，为您的家人和朋友点燃常年灯，祈求观音菩萨的加持，带来事业成功、家庭和谐、健康安康、学业进步和吉祥如意。

我们的供养登记将持续至2024年2月24日晚上11.59pm。欢迎您加入我们，共同迎接龙年的吉祥与欢乐。

As the Lunar Year of the Dragon approaches, we warmly invite you to join us in making offerings to all Buddhas and Bodhisattvas, lighting lamps of blessings. In this hopeful new year, let the power of light convey our heartfelt wishes.

On this special occasion, light a year-round lamp for your family and friends, praying for Guan Yin Bodhisattva’s blessings in career success, family harmony, health, academic progress, and overall good fortune.